転職活動(career change)
お題「#おうち時間」
家で転職活動をしています！(I look for a new job in my home.)
コロナの影響でスリランカは鎖国状態です。(It’s locked down because of Covid-19 in Sri Lanka.)
というわけで、家でできる具体的な情報収集の方法を紹介します。(By the way, I introduce how to collect information to find jobs in own home.)
☆スリランカに関わる日本人やその逆のSNSを探す。(Looking for Japanese who interact Sri Lanka or opposite.)
→現地の情報を素早くキャッチするため。Instagramが多め。(To get local information speedy. There are many instagrams accounts, I think.)
☆スリランカと関わりのある日系企業を探す。(Looking for Japanese companies which interact Sri Lanka.)
→リスト化して、求人が出たら、すぐに応募できるようにするため。(To apply job offer quickly and make a list.)
☆自己分析をして、自己PRできることを探す。(Looking for summary and doing self assessment.)
→応募書類作成のため。自己PRも会社に合わせて変えるので、たくさん見つけることが大事。(To make application documents. It’s important to find much information, because I can change my summary according to each company.)
☆TOEICとIELTS、マナー・プロトコール検定の勉強をする。(Studying the TOEIC, IELTS, manners and protocol test.)
→応募書類に書けるようにするため。TOEICとIELTSは英語の試験。(To write application documents and to study English.)
プロトコールとは「国際儀礼」のこと。宗教や国際的な知識について学ぶ。(The protocol is “international ritual “. Studying religion and global knowledge.)
マナー・プロトコール検定は、2級まで在宅での受験ができる。(It’s possible to take the manners and protocol test in own home by 2nd class.)
☆オンライン飲み会に参加(Joined the online party.)
→海外就職に関する情報を集めるため。(To get information of the overseas employment.)
実際に、現地で働いている日本人と話すことができる。(I can speak directly Japanese all over the world.)
今のところ、スリランカ🇱🇰で働いている人とは話したことがない。(No Sri Lanka now...)
☆とにかく検索しまくる。(Search! Search! Search!)
→セイロンティーやアーユルヴェーダなど、スリランカのキーワードで検索する。(Searching Srilankan keywords , Ceylon tea, Ayurveda and so on.)
論文も片っ端から読む。(Reading essay from A to Z about Srilankan job.)
即、ブクマ、フォローする。( Doing immediately bookmark and follow.)
気になることはメモする。(Writing a note.)
こんなところでしょうか。(Like these?)
さて、今日も海外転職希望者の集いに参加してきまーす！！！(Then, I’m going to join the overseas employment party today!!!)
Thank you for finding me!!
